Jeff Tweedy Actor or Actress (5) Hearts Beat Loud (2018) Mavis! (2015) Portlandia (2011) Parks and Recreation (2009) I Am Trying to Break Your Heart (2002)